Гайд інтерв’ю складають від дослідницького питання до тематичних блоків, а не навпаки: спершу визначають, які дані потрібні, потім формулюють відкриті, нейтральні й послідовні запитання. Хороший гайд має вступ, розігрів, основні тематичні блоки, уточнення, завершення та місце для польових нотаток.
Як скласти гайд інтерв’ю для якісного дослідження
Ви вже написали тему курсової або магістерської, керівник погодив якісний підхід, але порожній документ із назвою “Гайд інтерв’ю” раптом виглядає складніше, ніж увесь план роботи. Перші запитання виходять або занадто загальними — “Що ви думаєте про цю проблему?”, або схожими на анкету — “Оцініть від 1 до 5…”. Потім з’являється страх: якщо поставити не те запитання, респондент відповість двома словами, а розділ результатів залишиться без матеріалу. Саме тут студенти найчастіше шукають, як скласти гайд інтерв’ю, щоб він не виглядав випадковим списком, а справді допомагав зібрати якісні дані для курсової, дипломної чи магістерської роботи.
Гайд інтерв’ю складають від логіки дослідження: дослідницьке питання → тематичні блоки → відкриті запитання → уточнювальні підказки → завершення. Добрий гайд не диктує відповіді респондентові, а створює послідовну розмову, у якій студент отримує дані про досвід, значення, мотиви, практики або оцінки учасників.
У цьому матеріалі
- Що таке гайд якісного інтерв’ю і навіщо він потрібен
- Як скласти гайд інтерв’ю від дослідницького питання до тематичних блоків
- Які типи запитань варто включити в гайд інтерв’ю
- Як підготувати питання для інтерв’ю, щоб вони не підказували відповідь
- У якій послідовності ставити питання для напівструктурованого інтерв’ю
- Як виглядає гайд інтерв’ю приклад для різних дисциплін
- Яких помилок студенти часто припускаються, коли пишуть гайд інтерв’ю
- Як перевірити гайд інтерв’ю перед польовим етапом
Що таке гайд якісного інтерв’ю і навіщо він потрібен?
Гайд якісного інтерв’ю — це структурований сценарій розмови, який допомагає студенту поставити потрібні теми в логічній послідовності, але не перетворює інтерв’ю на жорстку анкету. Він потрібен, щоб усі респонденти говорили про порівнювані теми, а зібрані відповіді можна було потім кодувати, групувати й аналізувати.
Коротке визначення без методологічного туману
Гайд інтерв’ю — це перелік тематичних блоків, основних запитань і можливих уточнень, які інтерв’юер використовує під час якісної розмови. Він не є стенограмою майбутньої бесіди й не зобов’язує ставити кожне запитання дослівно.
У студентських роботах гайд часто виконує ще одну функцію: показує керівнику, що ви розумієте зв’язок між метою дослідження, вибіркою, методом збору даних і майбутнім аналізом. Якщо в роботі є дослідницьке питання про досвід адаптації першокурсників, а в гайді — загальні запитання про університет, між ними виникає розрив.
Для курсової або магістерської гайд не має бути на 20 сторінок. Частіше достатньо 6–10 основних запитань, згрупованих у 3–5 тематичних блоків, із додатковими уточненнями. Обсяг залежить від тривалості інтерв’ю, теми й рівня роботи.
Чим гайд відрізняється від анкети
Анкета збирає стандартизовані відповіді, які можна порівнювати за однаковими шкалами або варіантами. Інтерв’ю-гайд збирає розгорнуті описи, приклади, пояснення й інтерпретації.
Наприклад, в анкеті ви можете запитати: “Наскільки ви задоволені дистанційним навчанням?” і дати шкалу від 1 до 5. У якісному інтерв’ю доречніше: “Пригадайте ситуацію під час дистанційного навчання, коли вам було особливо легко або важко вчитися. Що саме вплинуло на цей досвід?”
Ця різниця особливо помітна в методологічному розділі. Якщо ви ще визначаєте, чи вам підходить інтерв’ю, опитування або аналіз документів, варто спершу звірити метод із логікою роботи через візуальну схему вибору методології дослідження.
Як скласти гайд інтерв’ю від дослідницького питання до тематичних блоків?
Щоб скласти гайд інтерв’ю, почніть не з формулювання питань, а з того, які саме дані потрібні для відповіді на дослідницьке питання. Потім розбийте тему на блоки: контекст, досвід, дії, пояснення, оцінки, зміни в часі та завершальні рефлексії.
Кроки побудови гайду
Практичний порядок роботи може виглядати так:
- Запишіть дослідницьке питання одним реченням.
- Визначте 3–5 аспектів, без яких відповідь буде неповною.
- Перетворіть кожен аспект на тематичний блок.
- Для кожного блоку напишіть 1–3 відкриті запитання.
- Додайте уточнення: “Можете навести приклад?”, “Що ви маєте на увазі?”, “Як це змінилося з часом?”
- Перевірте, чи немає навідних, подвійних або надто абстрактних формулювань.
- Проведіть пробне інтерв’ю або хоча б усно проговоріть гайд.
Якщо дослідницьке питання ще “пливе”, гайд теж буде плисти. Наприклад, питання “Як студенти ставляться до онлайн-навчання?” надто широке. Краще: “Як студенти другого курсу описують вплив змішаного навчання на свою навчальну мотивацію та взаємодію з викладачами?” Така версія одразу підказує блоки: мотивація, взаємодія, навчальні труднощі, адаптація.
Зв’язок із темою, метою і завданнями
Гайд має відповідати не лише темі, а й завданням роботи. Якщо в завданнях написано “з’ясувати бар’єри”, у гайді мають бути запитання про бар’єри. Якщо є завдання “описати стратегії подолання”, потрібен окремий блок про дії респондентів, а не лише про проблеми.
Тут допомагає проста таблиця відповідності:
| Елемент роботи | Слабка версія | Сильніша версія |
|---|---|---|
| Тема | “Студенти і стрес” | “Досвід академічного стресу в студентів першого курсу під час адаптації до університету” |
| Дослідницьке питання | “Чому студенти стресують?” | “Як першокурсники описують джерела академічного стресу та способи його подолання?” |
| Блок гайду | “Проблеми” | “Джерела стресу: дедлайни, оцінювання, комунікація з викладачами” |
| Запитання | “Вам було важко?” | “Пригадайте ситуацію в першому семестрі, коли навчальне навантаження здавалося вам надмірним. Що саме відбувалося?” |
Якщо ви будуєте всю роботу від умови завдання, корисно спочатку переглянути, як робити перетворення умови завдання на план академічної роботи. Це зменшує ризик, що гайд буде написаний окремо від структури курсової чи магістерської.
Які типи запитань варто включити в гайд інтерв’ю?
У гайд інтерв’ю варто включити вступні, розігрівальні, основні, уточнювальні, контрастні, прикладні та завершальні запитання. Така комбінація дає розмові природний темп: спершу респондент входить у тему, потім описує досвід, а наприкінці може додати те, що не було прямо запитано.
Вступні та розігрівальні запитання
Вступні запитання допомагають встановити контекст, але не мають забирати половину інтерв’ю. Вони можуть стосуватися ролі респондента, досвіду, тривалості участі в певному процесі або базового знайомства з темою.
Приклади:
- “Розкажіть коротко, який у вас досвід участі в студентському самоврядуванні.”
- “Як давно ви працюєте з пацієнтами після виписки з лікарні?”
- “Яку роль ви виконуєте в команді під час запуску нового продукту?”
Розігрівальні запитання мають бути простими, але не порожніми. Погано починати з дуже чутливих або оцінювальних тем. Якщо тема стосується психологічного благополуччя студентів, не варто першим питанням ставити: “Чи відчували ви вигорання?” Краще почати з опису типового навчального тижня.
Основні та уточнювальні запитання
Основні запитання відповідають тематичним блокам. Вони мають бути відкритими: респондент повинен мати простір для власної логіки відповіді.
Уточнювальні запитання не відкривають нову тему, а поглиблюють відповідь. Вони особливо корисні, коли респондент говорить загально: “Було складно”, “Комунікація була погана”, “Мені не вистачало підтримки”.
Працюють такі уточнення:
- “Можете навести конкретний приклад?”
- “Що саме ви називаєте підтримкою?”
- “Як ви зрозуміли, що ситуація змінилася?”
- “Хто ще був залучений до цього процесу?”
- “Що ви зробили після цього?”
Саме уточнення часто дають найцінніші фрагменти для тематичного аналізу. Без них стенограма може складатися з правильних, але плоских відповідей.
Контрастні та завершальні запитання
Контрастні запитання допомагають побачити різницю між ситуаціями, періодами або групами. Наприклад: “Чим ваш досвід першого семестру відрізнявся від другого?” або “Що змінилося після переходу на змішаний формат?”
Завершальні запитання дають респондентові можливість додати власні акценти. Це не формальність, а спосіб не втратити тему, яку студент не передбачив у гайді.
Добрі завершальні формулювання:
- “Чи є щось важливе про цю тему, про що я не запитав/запитала?”
- “Якби ви пояснювали цю ситуацію людині, яка не знайома з вашим досвідом, що б ви додали?”
- “Яке питання, на вашу думку, варто було б поставити іншим учасникам?”
Як підготувати питання для інтерв’ю, щоб вони не підказували відповідь?
Щоб підготувати питання для інтерв’ю без підказування відповіді, уникайте оцінних слів, припущень і формулювань “чи погоджуєтеся ви”. Запитання має відкривати тему, а не вести респондента до потрібної студенту тези.
Ознаки навідного запитання
Навідне запитання містить очікувану відповідь або підштовхує респондента до певної позиції. У студентських роботах це часто трапляється тоді, коли автор уже “знає”, що хоче довести.
Слабкий варіант: “Чому дистанційне навчання знизило вашу мотивацію?”
Сильніший варіант: “Як дистанційне навчання вплинуло на вашу мотивацію, якщо вплинуло?”
Перший варіант припускає, що мотивація справді знизилася. Другий залишає простір для різних відповідей: мотивація могла знизитися, зрости, не змінитися або змінитися залежно від дисципліни.
Ще одна проблема — подвійні запитання. Наприклад: “Як викладачі підтримували вас і чи було це ефективно?” Тут респондент має відповідати одразу на два різні аспекти. Краще розділити: “Які форми підтримки з боку викладачів ви пам’ятаєте?” і “Як ви оцінювали їхню корисність у той момент?”
Слабкі й сильні формулювання
Нижче — гайд інтерв’ю приклад на рівні окремих запитань. Це не шаблон для копіювання, а спосіб побачити різницю між формулюваннями.
| Слабке студентське питання | Сильніший переписаний варіант |
|---|---|
| “Чи вважаєте ви, що керівництво погано комунікувало зміни?” | “Як ви дізнавалися про зміни в роботі команди, і що в цій комунікації було для вас зрозумілим або незрозумілим?” |
| “Вам було страшно працювати з літніми пацієнтами після виписки?” | “Які ситуації під час роботи з літніми пацієнтами після виписки викликали у вас найбільше напруження?” |
| “Чому студенти не хочуть читати наукові статті?” | “Як студенти описують свій досвід читання наукових статей під час підготовки до семінарів?” |
| “Чи допомогла програма адаптації першокурсникам?” | “Які елементи програми адаптації першокурсники згадують як корисні, некорисні або непомітні?” |
Для якісного дослідження не треба боятися довших формулювань, якщо вони зрозумілі. Проблема не в довжині, а в тому, чи запитання залишає респондентові свободу відповіді.
Як зменшити абстрактність
Студенти часто пишуть: “Що ви думаєте про ефективність комунікації?” Для респондента це надто абстрактно. Він може не знати, що саме означає “ефективність” у вашій роботі.
Краще просити описати ситуацію:
- “Пригадайте останній випадок, коли вам потрібно було отримати інформацію від адміністрації факультету. Як це відбувалося?”
- “Опишіть ситуацію, коли комунікація з керівником допомогла або завадила виконати завдання.”
- “Що ви зазвичай робите, коли інформації недостатньо?”
Такі питання для напівструктурованого інтерв’ю дають матеріал для кодування: джерела інформації, канали комунікації, бар’єри, реакції, стратегії.
У якій послідовності ставити питання для напівструктурованого інтерв’ю?
Питання для напівструктурованого інтерв’ю краще розташовувати від простого й описового до складного, чутливого або рефлексивного. Типова послідовність така: вступ, контекст, конкретний досвід, пояснення, порівняння, оцінка, завершення.
Логіка “від безпечного до глибшого”
На початку інтерв’ю респондент ще не знає, як саме ви слухаєте, чи не перебиваєте, чи не оцінюєте його відповіді. Тому перші питання мають бути безпечними: роль, досвід, типовий день, знайомство з темою.
Після цього можна переходити до конкретних епізодів. Наприклад, у психологічному дослідженні про академічну тривожність не варто починати з “Що викликає у вас тривогу?” Краще: “Опишіть, як зазвичай проходить підготовка до складного іспиту.” Уже після відповіді можна уточнити: “У які моменти ви відчуваєте найбільше напруження?”
Далі доречні пояснювальні й оцінювальні питання. Респондент уже згадав ситуації, тому його оцінки не зависають у повітрі.
Орієнтовна структура розмови
Для більшості студентських робіт підходить така послідовність:
- Вітання, згода на участь, нагадування про конфіденційність.
- Короткий контекст: роль, досвід, зв’язок із темою.
- Опис типових практик або ситуацій.
- Конкретні епізоди: “Пригадайте випадок…”
- Бар’єри, труднощі, напруження.
- Ресурси, підтримка, способи дії.
- Порівняння в часі або між ситуаціями.
- Підсумкове відкрите запитання.
Якщо гайд складається лише з оцінок — “Що ви думаєте?”, “Як ви оцінюєте?”, “Чи задоволені ви?” — відповіді можуть бути короткими. Якщо ж гайд просить описати події, респондент дає матеріал для аналізу.
Гнучкість без хаосу
Напівструктуроване інтерв’ю — це формат, у якому студент має підготовлений гайд, але може змінювати порядок запитань, ставити уточнення й реагувати на відповіді. Це не означає, що можна “просто поговорити”.
Гнучкість потрібна, коли респондент уже відповів на майбутнє запитання раніше або відкрив тему, яку логічно поглибити одразу. Наприклад, якщо медсестра в дослідженні про прихильність літніх пацієнтів до прийому ліків сама згадує роль родини, не треба механічно переходити до наступного блоку. Варто поставити уточнення: “Як саме родичі впливають на те, чи пацієнт дотримується призначень після виписки?”
Для опису цього в методології можна вказати, що інтерв’ю проводилися за напівструктурованим гайдом, а порядок запитань міг змінюватися залежно від перебігу розмови. Більше про сам процес проведення розмови можна зіставити з матеріалом послідовність дослідницького інтерв’ю.
Як виглядає гайд інтерв’ю приклад для різних дисциплін?
Гайд інтерв’ю приклад має змінюватися залежно від дисципліни, бо різні роботи збирають різні типи даних: досвід, професійні практики, організаційні рішення, взаємодію з інституціями або сприйняття політики. Одна й та сама структура може зберігатися, але формулювання мають відповідати контексту.
Соціальні науки та психологія
Приклад теми: “Досвід академічної прокрастинації серед студентів другого курсу”.
Можливі блоки:
- навчальний контекст і типове навантаження;
- ситуації відкладання завдань;
- емоції перед дедлайнами;
- способи саморегуляції;
- роль групи, викладачів і цифрових сервісів.
Можливі запитання:
- “Опишіть типовий тиждень, коли у вас кілька навчальних дедлайнів.”
- “Пригадайте останній випадок, коли ви відклали завдання до останнього моменту. Що передувало цьому?”
- “Які думки або відчуття виникали, коли дедлайн наближався?”
- “Що зазвичай допомагає вам почати роботу, якщо завдання довго відкладається?”
Такі питання не припускають, що прокрастинація завжди є “лінню”. Вони дозволяють побачити навантаження, страх помилки, нечіткі вимоги, втому або проблеми з плануванням.
Медичні науки та сестринська справа
Приклад теми: “Досвід медичних сестер у підтримці літніх пацієнтів після виписки з лікарні”.
Можливі блоки:
- роль медсестри після виписки;
- типові труднощі пацієнтів;
- комунікація з родичами;
- прихильність до лікування;
- межі відповідальності й емоційне навантаження.
Можливі запитання:
- “Які питання найчастіше виникають у літніх пацієнтів після виписки?”
- “Пригадайте випадок, коли пацієнту було складно дотримуватися призначень. Що вплинуло на ситуацію?”
- “Як родичі зазвичай беруть участь у догляді після виписки?”
- “У яких ситуаціях вам найважче пояснити пацієнту подальші кроки?”
Тут небезпечно ставити запитання на кшталт “Чому пацієнти не слухають рекомендації?” Воно звинувачує пацієнта й закриває інші пояснення: фінансові обмеження, когнітивні труднощі, брак підтримки, складність інструкцій.
Освіта, бізнес або менеджмент
Приклад теми з менеджменту: “Як молоді фахівці сприймають адаптацію в ІТ-компанії протягом перших трьох місяців роботи”.
Можливі блоки:
- очікування перед виходом на роботу;
- перший контакт із командою;
- навчання та наставництво;
- зворотний зв’язок;
- труднощі входження в роль.
Можливі запитання:
- “Що ви очікували від перших тижнів роботи до виходу в компанію?”
- “Опишіть ситуацію, коли вам було зрозуміло, до кого звертатися по допомогу.”
- “Який зворотний зв’язок ви отримували в перший місяць?”
- “Що в процесі адаптації було неочевидним або неформальним?”
У правничій темі, наприклад про доступ до безоплатної правової допомоги, гайд може питати не про “чи система ефективна”, а про конкретні кроки клієнта: як людина дізналася про допомогу, які документи збирала, де виникли затримки, як вона пояснює свій досвід спілкування з інституцією.
Яких помилок студенти часто припускаються, коли пишуть гайд інтерв’ю?
Студенти найчастіше помиляються тоді, коли пишуть гайд як список цікавих питань, а не як інструмент збору даних для конкретного дослідницького питання. Найнебезпечніші помилки — навідні формулювання, плутання анкети з інтерв’ю, відсутність уточнень і слабкий зв’язок із майбутнім аналізом.
П’ять типових помилок із виправленнями
-
Питання вже містить тезу студента
Приклад: “Чому онлайн-навчання погіршило якість освіти?”
Як виправити: “Як студенти описують зміни в якості навчальної взаємодії під час онлайн-формату?” Таке питання не змушує респондента погоджуватися з негативною оцінкою. -
Запитання звучить як пункт анкети
Приклад: “Оцініть рівень підтримки викладачів від 1 до 5.”
Як виправити: “Пригадайте ситуацію, коли підтримка викладача допомогла або не допомогла вам виконати завдання.” Для якісного інтерв’ю потрібні описи, не лише оцінки. -
Одне питання питає про кілька речей одразу
Приклад: “Як ви оцінюєте комунікацію адміністрації, доступність інформації та швидкість відповіді?”
Як виправити: розділіть на три питання: як надходила інформація, що було зрозуміло або незрозуміло, як швидкість відповіді впливала на дії респондента. -
Гайд не має уточнювальних питань
Приклад: студент пише лише “Які були труднощі?” і переходить до наступного блоку.
Як виправити: додайте підказки: “Можете описати конкретний випадок?”, “Хто був залучений?”, “Що ви зробили після цього?”, “Як це вплинуло на ваше рішення?” -
Питання не пов’язані з розділом аналізу
Приклад: тема про професійну адаптацію, а гайд питає переважно про загальне ставлення до професії.
Як виправити: створіть таблицю “дослідницьке питання — блок гайду — можливий код”. Якщо не уявляєте, як відповідь буде аналізуватися, питання варто переписати або прибрати.
Чому помилки видно вже в плані роботи
Проблеми з гайдом часто починаються раніше — у нечіткому плані або методологічному розділі. Якщо розділ методології описує “якісне дослідження” загальними словами, але не пояснює вибір учасників, логіку інтерв’ю й спосіб аналізу, гайд буде виглядати випадково.
Перед фінальним редагуванням перевірте, чи структура роботи дозволяє показати метод послідовно: мета, питання, вибірка, інструмент, процедура, аналіз, етичні аспекти. Для цього можна використати схему методологічного розділу дослідження, а сам гайд подати як додаток або описати його блоки в тексті методології.
Як перевірити гайд інтерв’ю перед польовим етапом?
Перевірити гайд інтерв’ю потрібно до першої справжньої розмови: прочитати його вголос, знайти навідні формулювання, оцінити тривалість, провести пілотне інтерв’ю й переконатися, що кожне питання дає дані для аналізу. Така перевірка економить час і зменшує ризик порожніх відповідей.
Мініпілот і редагування після нього
Пілотне інтерв’ю — це пробна розмова, яка показує, чи працює гайд у реальній комунікації. Для студентської роботи це може бути одна розмова з людиною, схожою на вашу цільову групу, або тренувальне проговорення з одногрупником.
Після пілоту зверніть увагу на такі сигнали:
- респондент часто просить пояснити питання;
- кілька запитань дають однакові відповіді;
- на деякі питання відповідають “так/ні”;
- чутливі теми з’являються занадто рано;
- інтерв’ю триває значно довше або коротше, ніж планувалося;
- вам бракує уточнень, коли відповідь загальна.
Не треба після пілоту переписувати все з нуля. Часто достатньо змінити порядок блоків, розбити подвійні питання, додати 5–7 уточнень і прибрати повтори.
Етичні й технічні перевірки
Перед польовим етапом потрібно продумати не лише питання, а й умови розмови. Респондент має розуміти, хто проводить інтерв’ю, для чого збираються дані, чи буде запис, як забезпечується конфіденційність і чи може він відмовитися відповідати.
У студентській роботі це можна оформити простим вступним скриптом:
“Дякую, що погодилися взяти участь. Інтерв’ю проводиться для навчального дослідження. Ваші відповіді будуть використані в узагальненому вигляді, без зазначення імені. Якщо якесь питання буде некомфортним, ви можете не відповідати.”
Такий вступ не замінює вимоги конкретного університету, але показує базову етичну уважність. Особливо це важливо для тем про здоров’я, стрес, дискримінацію, фінансові труднощі або досвід взаємодії з державними інституціями.
Чеклист перед переходом до інтерв’ю
Перед тим як рухатися далі: чеклист гайду інтерв’ю
- Дослідницьке питання сформульоване чітко й не надто широко.
- У гайді є 3–5 тематичних блоків, пов’язаних із завданнями роботи.
- Кожен блок містить відкриті питання, а не лише “так/ні” формулювання.
- Питання не підказують респондентові бажану відповідь.
- Подвійні питання розділені на окремі формулювання.
- Є уточнення для загальних відповідей: приклад, ситуація, учасники, наслідки.
- Чутливі питання не стоять на початку розмови.
- Завершальне питання дає респондентові можливість додати важливе.
- Ви перевірили орієнтовну тривалість інтерв’ю.
- У вступі пояснено мету, конфіденційність і право не відповідати.
- Ви розумієте, як відповіді з кожного блоку будуть аналізуватися.
Рекомендовані внутрішні посилання
(Метадані для системи збірки — не видаляти цей розділ)
Поширені запитання
Скільки питань має бути в гайді інтерв’ю для курсової роботи?
Зазвичай достатньо 6–10 основних питань і кількох уточнень до кожного блоку. Для курсової важливіша не кількість, а зв’язок питань із дослідницьким питанням. Якщо питань 20, але вони повторюються або не дають матеріалу для аналізу, гайд варто скоротити.
Чим відрізняється гайд інтерв’ю від анкети?
Гайд інтерв’ю веде розмову й збирає розгорнуті відповіді, а анкета збирає стандартизовані дані через однакові варіанти або шкали. У гайді доречні відкриті питання, уточнення й прохання навести приклад. В анкеті важлива однакова форма відповіді для всіх учасників.
Чи можна використовувати один гайд для бакалаврської і магістерської роботи?
Можна використовувати схожу логіку, але для магістерського рівня гайд зазвичай має точніше відповідати теоретичній рамці й способу аналізу. На бакалаврському рівні часто достатньо чітких тематичних блоків і базових уточнень. У магістерській роботі керівник може очікувати сильнішого обґрунтування вибору питань.
Як підготувати питання для інтерв’ю, якщо тема ще не до кінця звужена?
Спершу звузьте дослідницьке питання, і лише потім пишіть гайд. Якщо тема широка, питання будуть випадковими: трохи про досвід, трохи про ставлення, трохи про проблеми. Допомагає таблиця з трьома колонками: аспект теми, що треба з’ясувати, можливе питання до респондента.
Чи потрібно включати гайд інтерв’ю в додатки до роботи?
Так, у багатьох курсових, дипломних і магістерських роботах гайд доречно подати в додатках. У методологічному розділі можна коротко описати його структуру: кількість блоків, типи питань і логіку послідовності. Якщо університет має власні вимоги до додатків, краще звірити оформлення з методичкою кафедри.



